Marubeni est une société japonaise de négoce et d'investissement, active dans un large éventail de secteurs d'activité mondiaux, notamment les infrastructures, l'énergie, les métaux et les ressources minérales, la chimie et l'alimentation.

TOLUS Group AG vend et assure la maintenance de machines-outils de haute précision (CNC), d'équipements périphériques et de systèmes d'automatisation en Suisse et en Autriche pour la fabrication de produits sur les marchés de l'horlogerie et de la bijouterie de luxe, de la technologie médicale et de la technologie industrielle.

L'équipe de Schellenberg Wittmer était composée de Lorenzo Olgiati, Filip Majernik, Nanina Lätsch, Jonas Rahm et Jonas Gribi (droit de sociétés/M&A), Lorenza Ferrari Hofer et Alisa Zehner (droit de la propriété intellectuelle), Petra Spring et Ruba Kassem (droit du travail) ainsi que Michael Nordin et Tabea Bänteli (tous droit fiscal).

Herbert Smith Freehills Kramer a agi en tant que conseil principal international de Marubeni Corporation dans le cadre de cette transaction.